Colecciones de poesía, narrativa y ensayo

Posts Tagged Bilingüismo

Alfred Corn en España

Libros de Chamán Ediciones

ALFRED CORN EN ESPAÑA Los pasados días 11, 12 y 13 de mayo tuvimos la oportunidad de disfrutar de la estancia en España del poeta estadounidense Alfred Corn. Corn realizó una lectura el día 11 en el Instituto Internacional Americano en Madrid en torno a su poema “ST. Antonio in the desert” dentro de una jornada realizada en la biblioteca de dicho centro con alumnos […]

Leer más

Alfred Corn recitará en Madrid

Invitación recital Alfred Corn en nakama lib de Madrid

El poeta Alfred Corn presenta Rocinante en Madrid El poeta estadounidense presentará el próximo sábado 13 de mayo la antología bilingüe de su trayectoria poética en la Librería Nakama de Madrid, en el barrio de Chueca. Será presentado por el poeta Antonio Rodríguez y por los editores de Chamán Ediciones, Anaís Toboso y Pedro Gascón. Para más información véase el cartel e invitación adjuntos.

Leer más

“Desde el mar a la estepa” traducida en Escocia

La antología de poetas del sureste español Desde el mar a la estepa ha sido traducida en Escocia Desde Cambusnethan, Escocia, llegan noticias de la traducción de la antología española “Desde el mar a la estepa”, editada por Chamán Ediciones y llevada a cabo por Louisa Devine, dentro de su tesis doctoral sobre poesía española contemporánea. Mil gracias Louisa por hacer llegar las voces poéticas […]

Leer más

Nueva reseña de “Rocinante” de Alfred Corn en Mundiario.

El escritor Manuel García Pérez realiza una reseña en Mundiario sobre la antología Rocinante de Alfred Corn editada por Chamán ediciones. “Por primera vez en España, se traduce y publica al poeta estadounidense Alfred Corn a través de Chamán Ediciones; una poesía que destaca por su concepción del paisaje como espacio desolador y funerario en el que el hombre encuentra una forma de reconocerse. Ese reconocimiento está […]

Leer más

Presentación y lectura de poemas de “Rocinante” en Albacete

Presentación y lectura de poemas de Rocinante de Alfred Corn en Albacete El pasado día 17 de junio realizamos un acto de presentación en la cafetería Café del Sur en Albacete. El acto fue llevado a cabo por los dos editores de Chamán Ediciones y el poeta Antonio Rodríguez Jiménez, quien realizó una breve disertación de la obra de Corn y de la antología Rocinante, […]

Leer más

Reseña de “Rocinante” en la revista LA GALLA CIENCIA.

El poeta Antonio Rodríguez reseña Rocinante, de Alfred Corn, y realiza una entrevista al autor “Rocinante” de Alfred Corn y entrevista al poeta (por Antonio Rodríguez) Rocinante Alfred Corn Traducción de Guillermo Arreola Chamán Ediciones, 2016 La segunda entrega de Chamán Ediciones ya está en las librerías. La publicación de un nuevo libro de poesía siempre es una buena noticia; pero, cuando se trata del primer libro en […]

Leer más

Presentación de “Rocinante” de Alfred Corn en Albacete

El próximo viernes 17 de junio, se presentará la antología bilingüe Rocinante del poeta estadounidense Alfred Corn El acto será en el Café del Sur (ver dirección en la invitación) a las 20 horas. Correrá a cargo de la editora Ana Isabel Toboso y del poeta y filólogo Antonio Rodríguez Jiménez. Concluirá con la lectura de poemas en inglés y castellano de manos del novelista y editor […]

Leer más

“Rocinante”, disponible en toda España

Rocinante, del poeta estadounidense Alfred Corn, ya está disponible en toda España. La antología bilingüe “Rocinante”, del poeta estadounidense Alfred Corn, ya se encuentra disponible para las librerías de ámbito nacional, así como a través de nuestra web: www.chamanediciones.es. Esta antología recorre siete de los libros de poesía del autor, traducidos por el novelista y artista plástico mejicano Guillermo Arreola, quien ha conseguido una espléndida traducción […]

Leer más

“Desde el mar a la estepa” será traducida al inglés en Escocia

La antología de poetas del sudeste “Desde el mar a la estepa” será traducida el inglés en Escocia. Ya es seguro, la antología “Desde el mar a la estepa” (antología de poetas del sudeste español: Cartagena, Murcia y Albacete) publicada por Chamán Ediciones, será traducida al inglés en Escocia dentro de una tesis doctoral sobre poesía actual española, llevada a cabo por Louisa Devine. Una […]

Leer más

Reseña de “Rocinante” por José Luis Morante

Portada de Rocinante, Chamán Ediciones

Reseña de “Rocinante” por José Luis Morante El poeta, escritor y crítico literario José Luis Morante Martín realiza una reseña en su blog: http://puentesdepapel56.blogspot.com/ Localiza esta antología del poeta estadounidense Alfred Corn: “Rocinante”, editada por Chamán Ediciones, en las casetas de la Feria del Libro de Madrid y disfruta del arte poético de este autor inédito en España. También disponible en La Casa del Libro, La […]

Leer más
Página 1 de 212

Chamán Ediciones

Chamán Ediciones es una editorial dedicada a la Literatura. Aunque especializada en poesía, abarca otros géneros literarios a través de sus colecciones de poesía, narrativa y ensayo.
Una de nuestras máximas es publicar textos de calidad literaria que muestren autores conocidos o desconocidos para el público lector.

Síguenos en las redes