Lectoras chamánicas: lectora de Historia de una tienda de Amy Levy . Traducción de Gonzalo Gómez Montoro. Sí, soy una envidiosa, lo sé… Pero en mi defensa diré que es la primera compra literaria del 2020 😜 (Ana B.@AnaB_Leonauta) Joyita deChamán Edicionesy descubrimiento gracias a las Inquilinas Netherfield <https://twitter.com/AnaB_Leonauta/status/1227251050081587201?s=20>
Leer más →
Reseñas como la que realizan las Inquilinas Neterfield, sobre nuestra querida Amy Levy, nos ponen muy, muy, muy contentos. Mil gracias Inquilinas Netherfield. Traducción: Gonzalo Gómez Montoro PREPARANDO LA SEGUNDA EDICIÓN 😉 Historia de una tienda es de esos clásicos a los que acercarse si se busca una escritura elegante y agradable pero sencilla y muy accesible; la prosa de Levy es cercana pero notable, y la novela […]
Leer más →Historia de una tienda de Amy Levy, traducida por Gonzalo Gómez Montoro, ha sido escogida por Anabel Úbeda para La Verdad de Murcia, con el fin de estar entre los diez mejores libros del año. Muy contentos por esta elección. Amy Levy se lo merece. Gracias Anabel Úbeda. Gracias La Verdad de Murcia. Gracias Gonzalo Gómez Montoro. Gracias a todos. Trabajando la segunda edición tras […]
Leer más →
Aunque quedan algunos ejemplares por esos mundos de almacenes y librerías, tenemos agotada la Primera Edición y la Primera Reimpresión de Historia de una tienda de Amy Levy. En unos meses publicaremos una Segunda Edición con un nuevo prólogo de su traductor y descubridor para los lectores españoles: Gonzalo Gómez Montoro. Obra que ha rescatado a una autora silenciada y la historia de las New […]
Leer más →
El pasado martes 24 de septiembre se realizó la primera lectura del club de Llibrería La Rossa en Valencia. Dicho club decidió acoger como primera lectura de este curso Historia de una tienda de Amy Levy (Chamán Ediciones, 2019, Albacete). Su traductor, Gonzalo Gómez Montoro, participó también en dicho encuentro. Muy agradecidos a Adolia, librera de La Rossa, por recomendar nuestro libro al club.
Leer más →Brígida Gómez Cantos “Comienzo la lectura de la primera edición en castellano de Amy Levy, gracias a @ChamanEdiciones por esta oportunidad.#newwomenwriters“
Leer más →
Recientemente presentamos en La Rossa Llibrería (Valencia) Historia de una tienda de Amy Levy. En la presentación participaron Gonzalo Gómez Montoro, traductor de la obra, la editora, Anaís Toboso, y el coordinador de la editorial, Pedro Gascón. Queremos agradecer la asistencia y la simpatía y acogimiento de Alodia en esta fantástica librería del barrio de Benimaclet. Para más información de la autora y su obra:
Leer más →
Presentación de la novela Historia de una tienda de la escritora británica Amy Levy. La presentación correrá a cargo de los editores Anaís Toboso y Pedro Gascón en Librería Popular el jueves 30 de mayo a las 19:00. SINOPSIS: Historia de una tienda es un retrato de las NEW WOMEN que sobrepasaban los límites del hogar para acceder a las universidades, los clubes y los […]
Leer más →
Hoy, en La Verdad, Amy Levy e Historia de una tienda. Último título publicado por Chamán Ediciones. https://www.laverdad.es/culturas/libros/levy-sale-ostracismo-20190507012204-nt.html Para más información de la autora y su obra:https://chamanediciones.es/producto/historia-de-una-tienda-amy-levy/
Leer más →La poeta Anabel Úbeda (Visiones del Refugio Azul – Boria Ediciones), realiza esta reseña sobre Historia de una tienda de la británica Amy Levy (Chamán Ediciones) Traducción de Gonzalo Gómez Montoro: Amy Levy, autora del decimonónico, ha sido denostada por la crítica europea y a la vez recuperada por la crítica anglosajona. Esta autora, que vivió de 1861 a 1889 y que con 28 años […]
Leer más →
