Colecciones de poesía, narrativa y ensayo

El paso de “Historia de una tienda” por Murcia y Cartagena

Historia de una tienda de Amy Levy (Chamán Ediciones, Albacete, 2019)

El paso de Historia de una tienda por Murcia y Cartagena

El pasado sábado tuvimos la oportunidad de presentar el libro inédito en castellano de Amy Levy, Historia de una tienda, traducido por Gonzalo Gómez Montoro. Primero en Libros Traperos de Murcia y después en La Montaña Mágica de Cartagena. El poeta Antonio Aguilar nos acompañó y nos realizó una fantástica presentación intentando introducirnos a la novela a través de la pregunta ¿Qué es Historia de una tienda?.  Siendo dos actos muy parecidos fueron muy diferentes pues en cada uno de ellos descubrimos más aspectos de la obra y vida de Amy Levy. Muchas gracias a todos los asistentes por pasar un rato con nosotros y a la escritora María Dueñas, que nos acompañó en Cartagena.

 

Presentando en Murcia

Anaís Toboso, editora, Antonio Aguilar, poeta, y Gonzalo Gómez Montoro, traductor, presentando a Amy Levy

Público asistente en Libros Traperos

El público asistente en Libros Traperos de Murcia.

Presentando en Cartagena

Un momento de la presentación en Cartagena.

Foto de familia en la Montaña Mágica

Foto de familia de los asistentes en La Montaña Mágica.

Con María Dueñas

Gracias María Dueñas por acompañarnos.

La Opinión de Murcia realiza una crónica de la presentación:

https://www.laopiniondemurcia.es/cultura-sociedad/2019/03/24/murciano-realiza-primera-traduccion-espanol/1007475.html

 

Para más información de la autora y su obra:

Historia de una tienda – Amy Levy

Chamán Ediciones

Chamán Ediciones es una editorial dedicada a la Literatura. Aunque especializada en poesía, abarca otros géneros literarios a través de sus colecciones de poesía, narrativa y ensayo.
Una de nuestras máximas es publicar textos de calidad literaria que muestren autores conocidos o desconocidos para el público lector.

Síguenos en las redes

Diseñado por Báltico Estudio