Amy Levy en el periódico La Razón

Amy Levy

 Levy fue parte del movimiento llamado Nuevas Mujeres que pretendía visibilizar los derechos de la mujer más allá de simple consorte masculino y conseguir una igualdad efectiva, no condescendiente. Su novela “Historia de una tienda”, traducida el año pasado por primera vez al español gracias al empeño de Gonzalo Gómez Montero y la editorial Chamán, nos presenta a las hermanas Lorimer. Cuando muere su padre, dejándolas casi

Leer más

Amy Levy en Valencia

Amy Levy en Valencia

Recientemente presentamos en La Rossa Llibrería (Valencia) Historia de una tienda de Amy Levy. En la presentación participaron Gonzalo Gómez Montoro, traductor de la obra, la editora, Anaís Toboso, y el coordinador de la editorial, Pedro Gascón. Queremos agradecer la asistencia y la simpatía y acogimiento de Alodia en esta fantástica librería del barrio de Benimaclet. Para más información de la autora y su obra:

Leer más

Historia de una tienda de Amy Levy en Público

Historia de una tienda de Amy Levy (Chamán Ediciones, Albacete, 2019)

Historia de una tienda de Amy Levy en Público Gonzalo Gómez Montoro, traductor de Historia de una tienda de Amy Levy, publica un artículo en el diario digital Público: La novela Historia de una tienda(traducción de The Romance of a Shop), que acaba de publicarse en España, es un retrato de las “nuevas” mujeres que sobrepasaban los límites del hogar para acceder a las universidades, los clubs

Leer más