Traducción al francés de algunos poemas de Nicolás Corraliza

Por el 14 enero, 2020   /   Chamán ante el fuego, Chamán Ediciones, Poesía, Poesía actual española, Traducciones  
Abril en los inviernos - Nicolás Corraliza Tejeda (Chamán Ediciones, Albacete, 2019)

Algunos poemas de Abril en los inviernos de Nicolás Corraliza (Chamán Ediciones, 2019, Albacete) han sido traducidos al francés por Miguel-Angel Real, poeta y catedrático de español en el Lycée de Cornouaille de Quimper (Bretaña), para la revista francesa ‘Recours au Poème’ Mortaja de sílabas.Versos de un poema en penafuera de tomo.A veces regresan.Se presentan limpios y desnudos,como si acabaran de nacerdel silencio de un limbo Linceul de syllabes.Vers

Leer más →
Back to Top

“Travesía” de Vicente Muñoz Álvarez en la Revista Intercostal

Por el 12 junio, 2019   /   Chamán Ediciones, Chamán en su senda, Reseñas  
Vicente Muñoz Álvarez

Reseña literaria de Travesía de Vicente Muñoz Álvarez en la Revista Intercostal a cargo de Pablo Antonio García Malmierca: Escrito en una cuidada prosa poética, sus ciento ochenta y tres páginas constituyen una obra de madurez, temas que son constantes en su obra como los perros de lluvia (aquellos poetas marginados por el sistema); la lucha entre el yo escritor y el yo inserto en

Leer más →
Back to Top
Back to Top